काम

काम का अर्थ है चाह, कामना। गीता में यह शब्द कई जगह आता है, और श्लोक 2.62 में वह एक शृंखला की तीसरी कड़ी है: मन जब किसी चीज़ का बार-बार चिन्तन करता है तो उसमें आसक्ति पैदा होती है, आसक्ति से काम पैदा होता है, और काम से क्रोध। यानी काम यहाँ चिपकाव और क्रोध के बीच की कड़ी है।

यह शब्द केवल इन्द्रिय-सुख की इच्छा तक सीमित नहीं है। जो चाह मन पर पूरी तरह छा जाए, जिसके बिना भीतर कमी लगे, वह चाह कुछ भी हो सकती है: कोई वस्तु, कोई पद, किसी का सम्मान, किसी से बदला। श्लोक 3.37 में काम और क्रोध को एक ही शत्रु के रूप में बताया गया है, जो इसी जड़ को दिखाता है कि अटकी हुई चाह ही आगे क्रोध बनती है।

आम भूल: काम को केवल वासना समझ लेना। हिन्दी में यही अर्थ अधिक चलता है, पर गीता का काम इससे कहीं व्यापक है।

बेहतर अर्थ: चाह जिस पर मन का पूरा बोझ आ टिके। गीता चाह के होने को नहीं, उसके मन पर छा जाने को शृंखला की कड़ी बताती है।

आगे पढ़ने के लिए देखें विषय "विषय-चिन्तन से पतन तक"।