In chapter 12 Arjuna asks whether the worshipper of the form or of the unmanifest is better; the Lord says that the one who fixes his mind on Him and worships with faith is best (12.1-5).
अध्याय 12 में अर्जुन पूछते हैं कि रूप को भजने वाला श्रेष्ठ है या अव्यक्त को; भगवान कहते हैं कि मन उनमें लगाकर श्रद्धा से भजने वाला श्रेष्ठ है (12.1-5)।
गीता के अध्यायों का क्रम अर्जुन की शंकाओं का क्रम है: हर अध्याय पिछले अध्याय के छोड़े हुए सवाल को उठाता है, और निराशा से शुरू होकर निर्णय पर पहुँचता है।
Chapter 12 opens with Arjuna asking whether the devotee of the Lord with form or the seeker of the unmanifest knows yoga best; the Lord names the one who fixes the mind on him with faith, and says the unmanifest path also reaches him but is harder for embodied beings (12.1-5).
अध्याय 12 अर्जुन के प्रश्न से शुरू होता है कि सगुण भक्त श्रेष्ठ है या अव्यक्त का उपासक; भगवान कहते हैं कि मन उनमें लगाकर श्रद्धा से भजने वाला श्रेष्ठ है, और अव्यक्त का रास्ता भी उन्हीं तक पहुँचता है पर देहधारियों के लिए कठिन है (12.1-5)।